-
1 Microsoft
крупнейшая фирма - производитель программного обеспечения в США, основатель и глава компании - Билл Гейтс(web-site: http://www.microsoft.com)English-Russian dictionary of computer science and programming > Microsoft
-
2 COM
- углемазутная суспензия
- компонентная объектная модель
- кодовое разделение каналов
- единая объектная модель
единая объектная модель
Открытая архитектура для кросс-платформенной разработки клиент-серверных приложений на базе объектно-ориентированной технологии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
кодовое разделение каналов
Метод разделения каналов из одной несущей частоте, при котором требуется, чтобы сигналы разных каналов отличались видом используемых кодовых (обычно псевдослучайных) последовательностей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
компонентная объектная модель
модель COM
1. Разработанная компанией Microsoft объектная архитектурная модель. Первоначальный ее вариант был реализован в рамках технологии OLE версии 1 и не имел такого универсального характера, который эта модель приобрела позднее - в версии OLE2. Модель COM предназначена для обеспечения интероперабельности и повторного использования компонентов-объектов на платформе Windows. Тем самым разработчики имеют возможность конструировать объекты из компонентов, созданных на различных языках программирования и взаимодействующих через COM. Однако важное ограничение состоит в том, что двоичный код взаимодействующих систем должен иметь формат, определенный Microsoft. Архитектура COM построена по принципу "клиент-сервер". Объекты-клиенты могут обращаться за услугами к COM-объектам, т.е. к объектам, удовлетворяющим требованиям COM. Услуги, удовлетворяемые COM-объектом, реализованы методами этого объекта и определяются его интерфейсами. COM-объект может обладать несколькими интерфейсами, каждый из которых определяет некоторую группу его методов. Для описания интерфейсов в COM используется язык определения интерфейсов - Microsoft Interface Definition Language (Microsoft IDL), представляющий собой расширение DCE IDL. Доступ клиента к услугам COM-объекта осуществляется через посредство сервера. При этом предусматривается несколько способов взаимодействия клиента и сервера - исполнение их в одном и том же процессе, исполнение в разных процессах, но на одном компьютере, исполнение сервера на удаленном компьютере. Среда COM имеет интерфейс прикладного программирования (API). Благодаря этому приложения могут взаимодействовать с ней. В настоящее время разработаны и реализованы спецификации распределенной среды COM, названной Distributed Component Object Model (DCOM).
2. Программная реализация среды для взаимодействия компонентов, разработанных компанией Microsoft на основе спецификации модели COM (см. п. 1). [30].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > COM
-
3 SQL
уровень качества при (длительном) хранении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
язык структурированных запросов
Международный стандартный (стандарты ANSI и ISO) язык для работы с реляционными базами данных, разработанный компанией IBM для использования реляционных СУБД на мэйнфреймах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
SQL-код
-
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]EN
SQL
A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems.
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SQL
-
4 structured query language
язык структурированных запросов
Международный стандартный (стандарты ANSI и ISO) язык для работы с реляционными базами данных, разработанный компанией IBM для использования реляционных СУБД на мэйнфреймах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
SQL-код
-
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]EN
SQL
A database query and programming language widely used for accessing, querying, updating, and managing data in relational database systems.
[ http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=SQL&langID=ru-ru]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > structured query language
-
5 temporary directory
Вычислительная техника: каталог временных файлов (forum. drweb.com ›... › Dr.Web для Windows › Рабочие станции; www.mysql.ru/docs/man/Temporary_files.html), временный каталог (http://www.microsoft.com/Rus/Msdn/Activ/MSVB/Archive/Mixture/FileSystem/165.mspx), временная папка, папка временных файлов -
6 license
- лицензия (Оргкомитет «Сочи 2014»)
- лицензия (в информационных технологиях)
- лицензия
лицензия
Разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю.
[Федеральный закон от 25 сентября 1998 г. № 158-ФЗ. «О лицензировании отдельных видов деятельности»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
[МУ 64-01-001-2002]
лицензия
1.Специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. 2.Договор на передачу одним лицом (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) права использовать имя, продукцию, технологию или услуги лицензиара в границах определенного рынка. Этот вид Л. часто применяется в отношении использования патентов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
лицензия
Документ, подтверждающий разрешение, выданное определенной коммерческой или некоммерческой организации, на использование интеллектуальной собственности ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
license
Document showing that a commercial or non-commercial entity has been granted the right to use the OCOG's intellectual property.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
лицензия (в информационных технологиях)
Документ, который дает клиенту право использовать программное обеспечение в соответствии с условиями лицензионного соглашения
[ http://www.microsoft.com/ru-ru/licensing/dictionary.aspx#rusDK]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > license
-
7 risk tracking
упр. отслеживание рисковSee:risk management, risk identification, risk analysis, http:www.microsoft.com/technet/archive/ittasks/plan/teamops/risk.mspx?mfr=true Step 4: Risk Tracking Introduction Risk tracking is the fourth step in the risk management process. In it, the team monitors the status of risks and the actions it has taken to mitigate them. Risk tracking is essential to effective action plan implementation. This means devising the risk metrics and triggering events needed to ensure that the planned risk actions are working. Tracking is the watch dog function of the risk action plan. It is a good idea to include a risk review during regular project reviews and debriefs. This should include assessing the progress of resolving the project's top 10 risks. Risk Status Reporting For project reviews, the team should show the major risks for the project and the status of risk management actions. If project reviews are regularly scheduled (monthly or at major milestones), showing the previous ranking of risks is useful, as is the number of times a risk was in the top 10 risk list. Risk status reporting can identify four possible risk management situations: • A risk is resolved, completing the risk action plan. • Risk actions are tracking the risk management plan, in which case the risk actions continue as planned. • Some risk actions are not tracking the risk management plan, in which case corrective measures should be determined and implemented. • The situation has changed significantly with respect to one or more risks and will usually involve reassessing the risks or replanning an activity. As the project team takes actions to manage risks, the total risk exposure for the project should begin to approach acceptable levels. -
8 Compound Annual Growth Rate
1) Общая лексика: совокупный среднегодовой темп роста, комплексный годовой коэффициент роста (Источник: http://www.microsoft.com/rus/news/issue.asp?25-06-2001-general-damage.xml), совокупные темпы годового прироста2) Техника: среднегодовой темп роста3) Финансы: среднегодовой темп роста в сложных процентахУниверсальный англо-русский словарь > Compound Annual Growth Rate
-
9 UAC
1) Общая лексика: Universal Access Code2) Авиация: (United Aircraft Corporation) Объединённая авиастроительная корпорация (ОАК)3) Медицина: urinary albumin concentration, КАМ4) Военный термин: Unlimited Ammo Community5) Религия: Unaltered Augsburg Confession6) Грубое выражение: U Are a Coward7) Сокращение: United Astrology Conference, User Account Control (контроль учетных записей пользователей)8) Университет: Undergraduate Advisory Committee9) Физиология: Umbilical Artery Catheter10) Вычислительная техника: Universal Access Control (IBM)11) Урология: urine alcohol concentration12) Фирменный знак: Union Aerospace Corporation, United Aerospace Corporation, United Africa Company13) Экология: Upflow Anaerobic Contact14) СМИ: United Artists Corporation15) Образование: Up And Coming16) Майкрософт: контроль учётных записей17) Оргтехника: User Access Control (http://www.microsoft.com/rus/technet/technetmag/issues/2006/11/Deployment/default.aspx) -
10 User Access Control (UAC)
Оргтехника: управление доступом пользователя (http://www.microsoft.com/rus/technet/technetmag/issues/2006/11/Deployment/default.aspx)Универсальный англо-русский словарь > User Access Control (UAC)
-
11 raw value
1) Общая лексика: исходное значение (АД)2) Математика: неисправленное значение3) Деловая лексика: сырцовый эквивалент4) Майкрософт: Необработанное значение (http://www.microsoft.com/language/en-us/search.aspx) -
12 smooth streaming
Вычислительная техника: плавная потоковая передача (http://www.microsoft.com/rus/silverlight/overview/media/media-details.aspx) -
13 subtopic
Интернет: подраздел (http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx) -
14 User Access Control
Оргтехника: (UAC) управление доступом пользователя (http://www.microsoft.com/rus/technet/technetmag/issues/2006/11/Deployment/default.aspx) -
15 domain name
доменное имя
Отдельный элемент (лист или узел дерева) системы доменных имён DNS.
Строго говоря, слово "домен" подразумевает некую область имён, однако термин "доменное имя" применяется не только к промежуточным элементам DNS (зонам), но и к конечным именам: например, www.microsoft.com — такое же доменное имя, как microsoft.com, com и корень дерева имён.
Уникальный идентификатор, который назначается определенному IP-адресу. Доменное имя дает возможность обращаться к компьютеру по имени типа www.company.com, вместо запоминания его числового эквивалента [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
наименование домена
Буквенно-цифровое наименование, которое в сочетании с наименованием домена Интернета высшего уровня (TLD) представляет собой уникальное наименование, состоящее из последовательности меток от узла в корне домена до корня всей древовидной структуры с точками, разделяющими метки Зарегистрированное имя отдельной личности или организации, получившей право пользования интернетом. Имена доменов состоят из двух частей и разделяются точкой. Слева находится имя, уникальное для каждого имени домена высшего уровня, которое ставится справа от точки. Например, имя домена АНО «Радиочастотный центр МО» представляет собой rfcmd.ru. «RFCMD» является уникальным именем внутри имени домена высшего уровня «ru». (МСЭ-Т Е.910, МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domain name
-
16 DNS name
доменное имя
Отдельный элемент (лист или узел дерева) системы доменных имён DNS.
Строго говоря, слово "домен" подразумевает некую область имён, однако термин "доменное имя" применяется не только к промежуточным элементам DNS (зонам), но и к конечным именам: например, www.microsoft.com — такое же доменное имя, как microsoft.com, com и корень дерева имён.
Уникальный идентификатор, который назначается определенному IP-адресу. Доменное имя дает возможность обращаться к компьютеру по имени типа www.company.com, вместо запоминания его числового эквивалента [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DNS name
-
17 DNS
- служба имен доменов
- служба доменных имен
- система имен доменов
- система доменных имен
- система (сервер, служба) доменных имен
- сервер имен доменов
- сервер доменных имен
- отдел ядерной безопасности
- доменная система именования
доменная система именования
служба имен доменов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отдел ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сервер доменных имен
сервер имен доменов
Сервер, осуществляющий преобразование имен доменов в IP-адрес.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
сервер имен доменов
(МСЭ-T X.1241).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система (сервер, служба) доменных имен
Вспомогательный протокол сеансового уровня (L5) для поиска в иерархической системе доменных имён. Чаще всего используется для разрешения доменного имени в сетевой адрес: например, по имени www.microsoft.com можно найти IP-адрес 207.46.198.60 и ещё семь запасных. Помимо соответствия имени и адреса, база данных DNS может хранить псевдонимы, информацию об именах серверов для тех или иных служб, о географических координатах узлов сети и их программно-аппаратном обеспечении, произвольную текстовую информацию.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
служба доменных имен
Служба DNS предназначена для обнаружения и перевода имен интернет-доменов в IP-адреса. Доменное имя — это значимое и легко запоминаемое имя интернет-адреса. Например, доменное имя www.example.com запоминается проще, чем 192.0.34.166. Таблицы перевода доменных имен содержатся на серверах доменных имен (DNS).
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
система доменных имен
Текстовая система адресации в Интернете, сопоставляющая имя домена и числовой IP-адрес.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
система имен доменов
служба доменных имен
Распределенный механизм имен/адресов, используемых в сети Internet. Используется для преобразования логических имен в IP-адреса. DNS используется в сети Internet, обеспечивая возможность работы с понятными и легко запоминающимися именами вместо неудобоваримых чисел IP-адреса.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
EN
служба доменных имен
Осуществляет преобразование символьного доменного имени в числовой IP-адрес. Построена на принципе распределенного администрирования (делегирования полномочий), когда каждый компьютер или сам “знает” ответ на вопрос, или “знает”, в каком направлении передать данный запрос. Система замкнута и если запрошенная информация имеется на каком-либо компьютере, она будет найдена и передана клиенту. В случае, если вопрос не имеет ответа, клиент получает сообщение о невозможности получения ответа на вопрос.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
служба имен доменов
служба доменных имен
Служба Интернет, представляющая собой распределенную базу данных для иерархической системы имен сетей и компьютеров, подключенных к сети. Способ преобразования строчных адресов серверов Интернета в числовые IP-адреса.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DNS
-
18 domain name system
- служба имен доменов
- система имен доменов
- система доменных имен
- система (сервер, служба) доменных имен
- доменная система именования
доменная система именования
служба имен доменов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
система (сервер, служба) доменных имен
Вспомогательный протокол сеансового уровня (L5) для поиска в иерархической системе доменных имён. Чаще всего используется для разрешения доменного имени в сетевой адрес: например, по имени www.microsoft.com можно найти IP-адрес 207.46.198.60 и ещё семь запасных. Помимо соответствия имени и адреса, база данных DNS может хранить псевдонимы, информацию об именах серверов для тех или иных служб, о географических координатах узлов сети и их программно-аппаратном обеспечении, произвольную текстовую информацию.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
служба доменных имен
Служба DNS предназначена для обнаружения и перевода имен интернет-доменов в IP-адреса. Доменное имя — это значимое и легко запоминаемое имя интернет-адреса. Например, доменное имя www.example.com запоминается проще, чем 192.0.34.166. Таблицы перевода доменных имен содержатся на серверах доменных имен (DNS).
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
система доменных имен
Текстовая система адресации в Интернете, сопоставляющая имя домена и числовой IP-адрес.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
система имен доменов
служба доменных имен
Распределенный механизм имен/адресов, используемых в сети Internet. Используется для преобразования логических имен в IP-адреса. DNS используется в сети Internet, обеспечивая возможность работы с понятными и легко запоминающимися именами вместо неудобоваримых чисел IP-адреса.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
EN
служба имен доменов
служба доменных имен
Служба Интернет, представляющая собой распределенную базу данных для иерархической системы имен сетей и компьютеров, подключенных к сети. Способ преобразования строчных адресов серверов Интернета в числовые IP-адреса.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domain name system
-
19 MSN
1) Общая лексика: U.S. area phone code My Screen Name2) Компьютерная техника: Medicare Summary Notice3) Авиация: Manufacturer Serial Number (в отношении воздушных судов - авт. Потапов Д.С.)4) Морской термин: merchant shipping notice5) Медицина: магистр наук в сестринском деле (Master of Science in Nursing (http://www.abbreviations.com/bs.aspx?st=MSN&p=3&SE=1&o=p))6) Спорт: Mountaineer Sports Network7) Военный термин: master serial number, material supply notice, military service number8) Техника: Modern Satellite Network, message-switched network, millisthene9) Шутливое выражение: Major Shaft Network, Make Some Noise, My Superior Network10) Грубое выражение: More Suckers Needed, My Sexy Nose11) Телекоммуникации: Mobile Subscriber Number, Multiple Subscriber Numbering, множественный абонентский номер12) Сокращение: mission13) Университет: Minority Scientist Network14) Вычислительная техника: Multiple Subscriber Number (Euro-, ISDN), Microsoft Support Network (Internet, MS), Monitoring cell Sequence Number (UNI, ATM)15) Связь: Multiple Subscriber Number16) Деловая лексика: Mechanical Serial Number17) Сетевые технологии: Mega Software Net, Microsoft Network, Multi Subscriber Numbering, multiservice network, многофункциональная сеть18) Расширение файла: Microsoft Network document, Microsoft Network (Microsoft)19) Майкрософт: сеть Microsoft Network20) Чат: Media Serial Number21) AMEX. Emerson Radio Corporation -
20 msn
1) Общая лексика: U.S. area phone code My Screen Name2) Компьютерная техника: Medicare Summary Notice3) Авиация: Manufacturer Serial Number (в отношении воздушных судов - авт. Потапов Д.С.)4) Морской термин: merchant shipping notice5) Медицина: магистр наук в сестринском деле (Master of Science in Nursing (http://www.abbreviations.com/bs.aspx?st=MSN&p=3&SE=1&o=p))6) Спорт: Mountaineer Sports Network7) Военный термин: master serial number, material supply notice, military service number8) Техника: Modern Satellite Network, message-switched network, millisthene9) Шутливое выражение: Major Shaft Network, Make Some Noise, My Superior Network10) Грубое выражение: More Suckers Needed, My Sexy Nose11) Телекоммуникации: Mobile Subscriber Number, Multiple Subscriber Numbering, множественный абонентский номер12) Сокращение: mission13) Университет: Minority Scientist Network14) Вычислительная техника: Multiple Subscriber Number (Euro-, ISDN), Microsoft Support Network (Internet, MS), Monitoring cell Sequence Number (UNI, ATM)15) Связь: Multiple Subscriber Number16) Деловая лексика: Mechanical Serial Number17) Сетевые технологии: Mega Software Net, Microsoft Network, Multi Subscriber Numbering, multiservice network, многофункциональная сеть18) Расширение файла: Microsoft Network document, Microsoft Network (Microsoft)19) Майкрософт: сеть Microsoft Network20) Чат: Media Serial Number21) AMEX. Emerson Radio Corporation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Www.yahoo.com — Yahoo! « Yahoo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Yahoo (homonymie). Logo de Yahoo! … Wikipédia en Français
Microsoft Word — Microsoft Office Word Microsoft Office Word 2010 on Windows 7 … Wikipedia
Microsoft Office — Developer(s) Microsoft Initial release November 19, 1990; 21 years ago ( … Wikipedia
Microsoft Office 2007 — applications shown on Windows Vista (clockwise from top left: Excel, Word, OneNote, PowerPoint … Wikipedia
Microsoft Visual Studio — Visual Studio 2010 SP1 editing a WPF application Developer(s) … Wikipedia
Microsoft litigation — Microsoft has been involved in numerous high profile litigations over the history of the company, including cases against the United States, the European Union, and competitors. Contents 1 Governmental 1.1 Anti trust 1.1.1 European Union … Wikipedia
Microsoft Security Essentials — Microsoft Security Essentials … Wikipedia
Microsoft Silverlight — Developer(s) Microsoft Corporation Initial release April 2007; 4 years ago (200 … Wikipedia
Microsoft SQL Server — Developer(s) Microsoft Stable release SQL Server 2008 R2 (10.50.2500.0 Service Pack 1) / July 11, 2011; 4 months ago … Wikipedia
MicroSoft — Corporation Unternehmensform Kapitalgesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Microsoft Corporation — Unternehmensform Kapitalgesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia